EE.UU. exige a Rusia criterios firmes de democracia y derechos humanos
EE.UU. exige a Rusia criterios firmes de democracia y derechos humanos
(Funcionario presta declaración ante Comisión Helsinki de EE.UU.)
Por Vince Crawley
Redactor del Servicio Noticioso desde Washington
Washington - Estados Unidos desea colaborar con Rusia en una amplia gama de
temas, pero también tiene muchas expectativas en que el gobierno ruso vaya
a defender los valores modernos de la democracia y la libertad, según
indicó un alto funcionario estadounidense.
"Sería insultante exigirle a ese magnífico país criterios inferiores", dijo
el 24 de mayo Daniel Fried, secretario de Estado adjunto para Asuntos
Europeos y Euroasiáticos, a la Comisión Helsinki en Washington.
"Queremos que Rusia sea un socio del mundo, y que sea un país fuerte, pero
fuerte en términos del siglo XXI", declaró Fried. A Estados Unidos le
gustaría ver en Rusia "instituciones independientes democráticas y fuertes,
tanto en el gobierno como fuera de él; una sociedad civil fuerte, una
prensa libre y una oposición política activa; y también una clase media y
empresarial fuertes e independientes".
"Rusia no queda exenta de nuestra convicción en el potencial universal de
la libertad", dijo Fried.
La Comisión Helsinki de Estados Unidos, conocida también como la Comisión
sobre la Seguridad y la Cooperación en Europa (CSCE), es un organismo
federal independiente que observa y anima el progreso en la aplicación de
los Acuerdos de Helsinki. La comisión, creada en el año 1976, consta de
nueve senadores estadounidenses, nueve legisladores estadounidenses y un
funcionario de cada uno de los departamentos de Estado, Defensa y Comercio.
La CSCE está relacionada con la Organización para la Seguridad y la
Cooperación en Europa (OSCE), un órgano de 56 países cuyo mandato incluye
la observación de elecciones y la promoción de los derechos humanos.
Si bien Rusia puede ser a veces "un socio con el que la colaboración es
difícil", Washington y Moscú comparten muchas esferas de cooperación en
asuntos comunes, dijo Fried a la comisión.
Por ejemplo, el Grupo de Trabajo EE.UU.-Rusia contra el Terrorismo se
reunió por última vez en septiembre de 2006 y se reunirá nuevamente en los
próximos meses para profundizar la cooperación en asuntos de inteligencia,
aplicación de la ley, el combate contra el financiamiento del terrorismo,
Afganistán, la seguridad del transporte y otros, informó Fried.
En 2006, Estados Unidos y Rusia renovaron hasta el 2013 el programa de
reducción cooperativa de la amenaza (CTR), iniciado en 1992 con el
propósito de facilitar el desmantelamiento de las armas de destrucción
masiva en la antigua Unión Soviética. Fried dijo que está previsto que las
modernizaciones de la seguridad nuclear se completen para el 2008.
Estados Unidos y Rusia comparten muchas metas de no proliferación y Fried
dijo que se han iniciado "conversaciones positivas" sobre un nuevo acuerdo
que reemplace el Tratado de Reducción de las Armas (START), próximo a
vencerse en el 2009.
No obstante las esferas de colaboración, Fried manifestó su preocupación
sobre algunas de las acciones de Rusia. Por ejemplo, Estados Unidos, la
Unión Europea y la OSCE protestaron "la reciente brutalidad policial
empleada para disolver manifestaciones de la oposición en Moscú, San
Petersburgo y Nizhny Gorod", dijo Fried.
"Nos preocupa también el espacio cada vez más reducido y controlado en el
que se ven forzadas a operar las organizaciones no gubernamentales rusas",
indicó. "También es inquietante la creciente presión que se ejerce sobre
los periodistas rusos".
Rusia sigue considerando a sus vecinos desde la perspectiva del "juego de
suma cero", lo cual les obliga a elegir entre la lealtad a Rusia o a Europa
Occidental y Estados Unidos, explicó Fried.
"Lamentamos la actitud hasta el momento hostil de Rusia hacia los planes
estadounidenses para instalar los elementos de un sistema de defensa contra
misiles en Polonia y la República Checa", agregó Fried.
El sistema de defensa tiene como propósito proteger Estados Unidos y a sus
aliados europeos de las cabezas nucleares que puedan lanzar países de
Oriente Medio. Fried dijo que la secretaria de Estado Condoleezza Rice, en
declaraciones realizadas durante la reunión de ministros de Relaciones
Exteriores celebrada en Oslo (Noruega) el 26 de abril, había calificado de
"totalmente ridícula" a la idea de que diez interceptores de misiles y
varios complejos de radares en Europa del Este pudieran amenazar de algún
modo la capacidad nuclear de Rusia. (Véase artículo relacionado (
http://usinfo.state.gov/xarchives/display.html?p=washfile-spanish&y=2007&m=April&x=20070427115553liameruoy0.500744
)).
"Sencillamente en lo que respecta a este punto nosotros y los rusos estamos
en desacuerdo", dijo Fried. "No obstante, seguiremos intentando llegar a un
mejor entendimiento entre nuestros dos países en lo que respecta a este
importante asunto".
El texto completo ( http://www.state.gov/p/eur/rls/rm/85479.htm ), en
inglés, de las declaraciones de Fried están disponibles en el sitio web del
Departamento de Estado.
(Funcionario presta declaración ante Comisión Helsinki de EE.UU.)
Por Vince Crawley
Redactor del Servicio Noticioso desde Washington
Washington - Estados Unidos desea colaborar con Rusia en una amplia gama de
temas, pero también tiene muchas expectativas en que el gobierno ruso vaya
a defender los valores modernos de la democracia y la libertad, según
indicó un alto funcionario estadounidense.
"Sería insultante exigirle a ese magnífico país criterios inferiores", dijo
el 24 de mayo Daniel Fried, secretario de Estado adjunto para Asuntos
Europeos y Euroasiáticos, a la Comisión Helsinki en Washington.
"Queremos que Rusia sea un socio del mundo, y que sea un país fuerte, pero
fuerte en términos del siglo XXI", declaró Fried. A Estados Unidos le
gustaría ver en Rusia "instituciones independientes democráticas y fuertes,
tanto en el gobierno como fuera de él; una sociedad civil fuerte, una
prensa libre y una oposición política activa; y también una clase media y
empresarial fuertes e independientes".
"Rusia no queda exenta de nuestra convicción en el potencial universal de
la libertad", dijo Fried.
La Comisión Helsinki de Estados Unidos, conocida también como la Comisión
sobre la Seguridad y la Cooperación en Europa (CSCE), es un organismo
federal independiente que observa y anima el progreso en la aplicación de
los Acuerdos de Helsinki. La comisión, creada en el año 1976, consta de
nueve senadores estadounidenses, nueve legisladores estadounidenses y un
funcionario de cada uno de los departamentos de Estado, Defensa y Comercio.
La CSCE está relacionada con la Organización para la Seguridad y la
Cooperación en Europa (OSCE), un órgano de 56 países cuyo mandato incluye
la observación de elecciones y la promoción de los derechos humanos.
Si bien Rusia puede ser a veces "un socio con el que la colaboración es
difícil", Washington y Moscú comparten muchas esferas de cooperación en
asuntos comunes, dijo Fried a la comisión.
Por ejemplo, el Grupo de Trabajo EE.UU.-Rusia contra el Terrorismo se
reunió por última vez en septiembre de 2006 y se reunirá nuevamente en los
próximos meses para profundizar la cooperación en asuntos de inteligencia,
aplicación de la ley, el combate contra el financiamiento del terrorismo,
Afganistán, la seguridad del transporte y otros, informó Fried.
En 2006, Estados Unidos y Rusia renovaron hasta el 2013 el programa de
reducción cooperativa de la amenaza (CTR), iniciado en 1992 con el
propósito de facilitar el desmantelamiento de las armas de destrucción
masiva en la antigua Unión Soviética. Fried dijo que está previsto que las
modernizaciones de la seguridad nuclear se completen para el 2008.
Estados Unidos y Rusia comparten muchas metas de no proliferación y Fried
dijo que se han iniciado "conversaciones positivas" sobre un nuevo acuerdo
que reemplace el Tratado de Reducción de las Armas (START), próximo a
vencerse en el 2009.
No obstante las esferas de colaboración, Fried manifestó su preocupación
sobre algunas de las acciones de Rusia. Por ejemplo, Estados Unidos, la
Unión Europea y la OSCE protestaron "la reciente brutalidad policial
empleada para disolver manifestaciones de la oposición en Moscú, San
Petersburgo y Nizhny Gorod", dijo Fried.
"Nos preocupa también el espacio cada vez más reducido y controlado en el
que se ven forzadas a operar las organizaciones no gubernamentales rusas",
indicó. "También es inquietante la creciente presión que se ejerce sobre
los periodistas rusos".
Rusia sigue considerando a sus vecinos desde la perspectiva del "juego de
suma cero", lo cual les obliga a elegir entre la lealtad a Rusia o a Europa
Occidental y Estados Unidos, explicó Fried.
"Lamentamos la actitud hasta el momento hostil de Rusia hacia los planes
estadounidenses para instalar los elementos de un sistema de defensa contra
misiles en Polonia y la República Checa", agregó Fried.
El sistema de defensa tiene como propósito proteger Estados Unidos y a sus
aliados europeos de las cabezas nucleares que puedan lanzar países de
Oriente Medio. Fried dijo que la secretaria de Estado Condoleezza Rice, en
declaraciones realizadas durante la reunión de ministros de Relaciones
Exteriores celebrada en Oslo (Noruega) el 26 de abril, había calificado de
"totalmente ridícula" a la idea de que diez interceptores de misiles y
varios complejos de radares en Europa del Este pudieran amenazar de algún
modo la capacidad nuclear de Rusia. (Véase artículo relacionado (
http://usinfo.state.gov/xarchives/display.html?p=washfile-spanish&y=2007&m=April&x=20070427115553liameruoy0.500744
)).
"Sencillamente en lo que respecta a este punto nosotros y los rusos estamos
en desacuerdo", dijo Fried. "No obstante, seguiremos intentando llegar a un
mejor entendimiento entre nuestros dos países en lo que respecta a este
importante asunto".
El texto completo ( http://www.state.gov/p/eur/rls/rm/85479.htm ), en
inglés, de las declaraciones de Fried están disponibles en el sitio web del
Departamento de Estado.
Saludos
rodrigo gonzalez fernandez
consultajuridicachile.blogspot.com
Renato Sánchez 3586 of 10
fono:5839786
Santiago Chile
rodrigo gonzalez fernandez
consultajuridicachile.blogspot.com
Renato Sánchez 3586 of 10
fono:5839786
Santiago Chile
posted by Unknown at 4:19 AM
0 Comments:
Post a Comment
<< Home