RelojesWeb.com
ES LA HORA DE LOS DERECHOS HUMANOS Y DEL CIUDADANO. DERECHOS HUMANOS + DERECHOS DEL CIUDADANO: corte penal internacional informacion relevante

Monday, February 04, 2008

corte penal internacional informacion relevante

CORTE PENAL INTERNACIONAL

INFO DE MARIANA RODRIGUEZ PAREJA

 

Estimad@s amig@s:

Encuentren a continuación información relacionada con la investigación de la
Corte Penal Internacional en el Norte de Uganda y las conversaciones de paz
de Juba.

Este compilado incluye- además de información sobre las conversaciones pro
paz- información sobre la confirmación de la muerte de Otti y artículos de
opinión.

La Política de la CCPI en cuanto a situaciones frente a la CPI se encuentra
al final del mensaje, la cual establece que la CCPI no tomará posición
alguna sobre situaciones actuales o potenciales de la Corte, ni sobre
situaciones bajo análisis. La Coalición, sin embargo, continuará
proporcionando la información mas actualizada sobre la CPI. El siguiente
digesto incluye artículos que hemos recibido de diversas fuentes, incluyendo
agencias internacionales de noticias, periódicos locales y otros. Este
compilado no es exhaustivo y no representa todos los puntos de vista de las
partes involucradas. Continuaremos proporcionando la información mas
completa cuando sea puesta a nuestra disposición. Este compilado no refleja
las opiniones de la CCPI en su conjunto o de sus miembros individuales.

Las traducciones al español provistas en el siguiente compilado son
informales y fueron realizadas por la CCPI, en un esfuerzo por mantener a
nuestros miembros informados sobre los desarrollos en torno a la Corte Penal
Internacional.

Cordialmente,

Mariana Rodriguez Pareja
CCPI

***************

I. CONVERSACIONES PRO PAZ

i. "Uganda's LRA confirm Otti death", BBC, 23 Ene 2008,
http://news.bbc.co.uk/2/hi/africa/7204278.stm

Reik Machar, el Líder del Sur de Sudan y mediador por la paz entre Uganda y
el Ejercito de Resistencia del Señor confirmo que fue notificado por el ERS
sobre la muerte de Vincent Otti. Sobre Otti pesaba una orden de arresto por
parte de la Corte Penal Internacional.

ii."Kony dares Museveni on Vincent Otti death', by Samuel O. Egadu & John
P'lajur (The Monitor), 23 Ene 2008,
http://www.monitor.co.ug/artman/publish/news/kony_dares_Museveni_on_Vincent_
Otti_death.shtml

De acuerdo con este articulo de The Monitor, el Líder del ERS dijo que la
medida que tomo en contra de su lugarteniente Vincent Otti era una 'cuestión
interna' y que no debe molestar a nadie 'ni al gobierno'. Estas
declaraciones fueron hechas en una comunicación vía satélite desde alguna
parte de República Democrática del Congo. También afirmo que la muerte de
Otti no pondrá en jaque las conversaciones de paz de Juba. Confirmo que la
delegación del ERS que hizo las consultas en toda Uganda sobre paz y
reconciliación lo visito por tres días en Garamba y le explicaron el
resultado de esas consultas. En las mismas uno de los temas a consultar era
la Corte Penal Internacional.

iii. "Kony sacks his peace negotiators", by Frank Nyakairu (The Monitor), 23
Ene 2008,
http://www.monitor.co.ug/artman/publish/news/Kony_sacks_his_peace_negotiator
s.shtml

Este artículo informa que el Líder del ERS Joseph Kony despidió al jefe de
su equipo negociador de paz Martin Ojul, bajo la acusación de 'hacer dinero
a partir de las negociaciones de paz.'

Más información sobre este tema:

iv. "Uganda s LRA Rebels Dismiss Media Reports", by Peter Clottey (Voice of
America), 15 Ene 2008,
http://www.voanews.com/english/Africa/2008-01-15-voa3.cfm

v. "German president to visit Uganda", by Cornes Lubangakene (New Vision),
13 Ene 2008, http://www.newvision.co.ug/D/8/16/606538

vi. "U.S. Congress commits $5 million in 2008 to support peace process", by
Michael Poffenberger (Resolve Uganda), 22 Ene 2008,
http://www.resolveuganda.org/node/532

II. MAS NOTICIAS Y OPINIONES

i. "Ugandan Peace Talks Stall", by Samuel Okiror Egadu (IWPR), 16 Ene 08,
http://www.iwpr.net/?p=acr&s=f&o=341994&apc_state=henfacr341992

ii. "Mistrust threatens Uganda's fragile peace", Independent Online, 9 Ene
2008,
http://www.iol.co.za/index.php?set_id=1&click_id=136&art_id=nw20080109125046
673C654309

iii. "Forgotten Victims of the LRA", by Hamid Taban (IWPR), 16 Ene 2008,
http://www.iwpr.net/?p=acr&s=f&o=341992&apc_state=henh

iv. "Northern Refugees Pressured to Vacate Camps", by Caroline Ayugi (IWPR)
, 16 Ene 2008, http://iwpr.net/?p=acr&s=f&o=341996&apc_state=henpacr

v. "Joseph Kony's Killing Fields in Northern Region," by Frank Nyakairu (The
Monitor), 20 Ene 2008,
http://www.monitor.co.ug/artman/publish/insights/Joseph_Kony_s_killing_field
s_in_northern_Uganda.shtml

**********************************
Política de la CCPI sobre la Remisión y Enjuiciamiento de Situaciones frente
a la CPI:

La Coalición no es un órgano de la Corte. La Coalición, un movimiento
independiente de ONG, que trabaja por el establecimiento de la Corte Penal
Internacional como una organización internacional justa, eficaz, e
independiente. La Coalición continuará proporcionando la información más
actualizada sobre la CPI y ayudará a coordinar acciones globales para
implementar de manera efectiva el Estatuto de Roma de la CPI. La Coalición
también se esforzará por responder a interrogantes comunes y por aumentar el
conocimiento público sobre los mecanismos y los procedimientos de la CPI, a
medida que se desarrollen.
Asimismo, la Coalición en su conjunto, y su Secretariado, no
apoyarán/promoverán investigaciones o enjuiciamientos específicos o asumirán
una posición sobre situaciones presentadas a la CPI, ni situaciones bajo
estudio. Sin embargo, los miembros individuales de la CCPI pueden apoyar
remisiones, proporcionar asistencia legal y de otro tipo en las
investigaciones, o celebrar convenios con las organizaciones locales y de
otro tipo en el curso de sus esfuerzos.
Las Comunicaciones a la CPI se pueden enviar a:
ICC
P.O. Box 19519
2500 CM
The Hague
The Netherlands

Saludos
Rodrigo González Fernández
DIPLOMADO EN RSE DE LA ONU
www.Consultajuridicachile.blogspot.com
www.lobbyingchile.blogspot.com
www.el-observatorio-politico.blogspot.com
Renato Sánchez 3586
teléfono: 5839786
e-mail rogofe47@mi.cl
Santiago-Chile
 
Soliciten nuestros cursos de capacitación   y asesorías a nivel internacional  EN CORTE PENAL INTERNACIONAL y están disponibles para OTEC Y OTIC en Chile

0 Comments:

Post a Comment

<< Home